Kutsal Metinlerin Çevirideki Yeri – Kültürel Çeviri – Kültür Nasıl Aktarılır? – Çeviri Kültürü Korur Mu? – Tercüme Yaptırma – Tercüme Yaptırma Fiyatları
Bir ayak dergi makalesi ve ders kitabıyla donanmış olarak, kendimi bugün dünya çapında işleyen temel onarıcı yaklaşımlara ve bunları yönlendiren temel teorik çerçevelere hazırladım. Yavaş yavaş slaytlardaki bilgiler anlam kazanmaya başladı. Adalet, toplum ve topluluk hakkındaki karmaşık teorik fikirlerin, toplum temelli ceza adaleti uygulamasının somut durumlarında çalışan uygulayıcılar için nerede geçerli hale getirildiğini görebiliyordum. Eğitimden…
Devamı
Son yorumlar