Tarih ve Çeviri İlişkisi – Çeviri Tarihi – Çevirinin Geçmişi – Çeviri Yaptırma – Tercüme Yaptırma – Tercüme Yaptırma Fiyatları
Bu nedenle, verilerin varlığının altında yatan ideolojileri, genellikle büyük merkezi kültürlerin çıkarları için çalışan ideolojileri, genellikle kültürlerarası bağımlılıkları ve çevirmenler gibi küçük aracıları dışlayarak hesaba katmak gerekir. Bizim kendi pozisyonumuz hiçbir şekilde tarafsız değildir, ancak masadaki şeylerin pozisyonları da değildir. Bu, çeviri tarihinin aktif olarak marjinali, saklı olanı, örtük olanı, gizleneni, bastırılanı her zaman şimdiki…
Devamı
Son yorumlar