Çeviribilimde Norm Teorisi ve Uygulamaları
Çeviribilim, dilsel ve kültürel farklılıkların köprülenmesini sağlayan bir disiplin olarak, zaman içinde çeşitli teorik yaklaşımlar geliştirmiştir. Bunlardan biri olan norm teorisi, çeviri süreçlerinde sosyal, kültürel ve dilbilimsel bağlamın nasıl şekillendiğini açıklamayı amaçlar. Bu yazıda, çeviribilimde norm teorisinin kökenlerini, temel ilkelerini ve uygulama alanlarını detaylı bir şekilde ele alacağız. Norm Teorisi Nedir? Norm teorisi, çevirmenlerin ve…
Devamı
Son yorumlar